simpleza

f.

1 simple-mindedness.

2 trifle.

3 simplicity, homeliness, plainness, guilelessness.

4 unsophisticated act, simple act.

* * *

simpleza

► nombre femenino

1 (idiotez) simple-mindedness

2 (tontería) nonsense

* * *

SF

1) [de persona] (=cualidad mental) simpleness; (=credulidad) gullibility; (=necedad) simple-mindedness

2) (=acto) silly thing, silly thing to do/say

se contenta con cualquier simpleza — she's happy with any little thing

se enojó por una simpleza — he got annoyed over nothing o over some silly little thing

eso son simplezas — that's nonsense

* * *

femenino

a) (falta de inteligencia) simpleness; (ingenuidad) gullibility

b) (tontería)

deja de hacer/decir simplezas — stop being silly; (insignificancia)

no voy a discutir por esa simpleza — I'm not going to argue over such a trifling matter

* * *

femenino

a) (falta de inteligencia) simpleness; (ingenuidad) gullibility

b) (tontería)

deja de hacer/decir simplezas — stop being silly; (insignificancia)

no voy a discutir por esa simpleza — I'm not going to argue over such a trifling matter

* * *

simpleza

feminine

1 (falta de inteligencia) simpleness; (ingenuidad) gullibility

2

(tontería): deja de hacer/decir simplezas stop being silly

3

(insignificancia): no voy a discutir por esa simpleza I'm not going to argue over such a trifling matter o over such a silly little thing

* * *

simpleza sustantivo femenino

a) (falta de inteligencia) simpleness;

(ingenuidad) gullibility

b) (tontería):

◊ deja de hacer/decir simplezas stop being silly;

discutieron por una simpleza they argued over a trifling matter
simpleza sustantivo femenino
1 (de una persona) simpleness, simple-mindedness
2 (de una actitud) piece of nonsense, silly thing
3 fam (nimiedad) trifle, trifling matter

* * *

simpleza nf

1. [de persona] simple-mindedness

2. [dicho]

decir simplezas to talk foolish nonsense

3. [hecho]

confiar en ellos fue una simpleza it was a foolish mistake to trust them

4. [insignificancia] trifle

* * *

simpleza

f simple-mindedness

* * *

simpleza nf

1) : foolishness, simpleness

2) necedad: nonsense